Bocchi The Rock! — Episode 10
455 clips · chronological order
Play All
Bocchi The Rock!
ありがとうございます
Thank you!
Bocchi The Rock!
お客さん多いですね
Look at all the people!
Bocchi The Rock!
もう200人は いるね
There's at least two hundred here.
Bocchi The Rock!
おねえさん こんな人気バンドだったんだ
I had no idea her band was this popular...
Bocchi The Rock!
あれ？ そういえばリョウは？
By the way, where's Ryo?
Bocchi The Rock!
さっきまで一緒にいたのに
She was with us just minutes ago...
Bocchi The Rock!
あれ？ あんな所に座ってる
She's sitting over there!
Bocchi The Rock!
あっ あれは…
Sh-She's doing...
Bocchi The Rock!
ライブハウスに よくいる
the club classic: the "I'm not like you overexcited sheeple" customer!
Bocchi The Rock!
“手前で盛り上がってるお前らとは 違うんだぜ”感を出す
the club classic: the "I'm not like you overexcited sheeple" customer!
Bocchi The Rock!
通ぶりたい客
the club classic: the "I'm not like you overexcited sheeple" customer!
Bocchi The Rock!
音を聴け 音を
Take in the sound. The sound!
Bocchi The Rock!
SICK HACKって どんなバンドなんですか？
What kind of band is SICK HACK, exactly?
Bocchi The Rock!
ジャンルはサイケデリック･ロック
They play psychedelic rock.
Bocchi The Rock!
1960年代に流行したジャンルで
A genre that spread in the 1960s as a musical expression of drug-induced hallucinations
Bocchi The Rock!
ドラッグによる幻覚を 音楽として体言化…
A genre that spread in the 1960s as a musical expression of drug-induced hallucinations
Bocchi The Rock!
先輩って こんな 流暢に しゃべれたんですね！
whose influence led to many progressive rock bands getting their start...
Bocchi The Rock!
は… 早く聴きたいですね
I c-can't wait to hear them.
Bocchi The Rock!
うん！
Yeah!
Bocchi The Rock!
サイケデリック･ロック ちょっと気になります！
I'm kinda interested in psychedelic rock!
Bocchi The Rock!
じゃあ 明日 アルバム全部 持ってくる
I'll bring all my albums tomorrow.
Bocchi The Rock!
初心者は２枚目から聴くのがベスト
It's best for a beginner to start from the second.
Bocchi The Rock!
気軽に そういうこと 言わないほうがいいよ～
Better watch what you say, Kita-chan.
Bocchi The Rock!
めんどくさいオタクが 目 キタ～ン！ とさせちゃうから
That kind of line will get you mobbed by fanatics.