Bocchi The Rock! — Episode 10
455 clips · chronological order
Play All
Bocchi The Rock!
銀ちゃんは心が乙女な ただのオッサンだから
Gin-chan's a nice old guy with the heart of a pure maiden!
Bocchi The Rock!
おい 廣井 はい？
Hey, Hiroi.
Bocchi The Rock!
遅刻するなって いつも言ってるよな？
For the millionth time, don't be late.
Bocchi The Rock!
もうリハーサル 終わっちゃいましたよ！
Our rehearsal's already over!
Bocchi The Rock!
ごめ～ん！
Sorry!
Bocchi The Rock!
もしかして 結束バンドの人たちですか？
Are these the members of Kessoku Band?
Bocchi The Rock!
ああ はい
Y-Yes!
Bocchi The Rock!
えっと…
And you're...
Bocchi The Rock!
SICK HACKの人
She's part of SICK HACK.
Bocchi The Rock!
私 ドラムの志麻です よろしく
I'm Shima, the drummer.
Bocchi The Rock!
あっ よろしくお願いします
It's such a pleasure to meet you!
Bocchi The Rock!
最近 うちの廣井が ご迷惑をおかけしているようで
I'm sure our Hiroi's caused a lot of trouble for you.
Bocchi The Rock!
れ… 礼儀正しい
If this will in any way make up for it...
Bocchi The Rock!
メンバーで大体 キャラのバランス取れてるのかな？
Maybe the other band members balance her out?
Bocchi The Rock!
私 イライザ 18歳までイギリスにいました
I'm Eliza! I lived in England until I was eighteen.
Bocchi The Rock!
今 日本３年目！ 仲良くしてね
This is my third year in Japan.
Bocchi The Rock!
日本に来てバンドするなんて 邦ロック 好きなんですか？
You came all the way to Japan to be in a band?
Bocchi The Rock!
ああ ノー コミケ参加したくて 日本 来たの
No. Actually, I came to Japan for Comiket!
Bocchi The Rock!
本当は アニソンコピーバンドしたいです
I really wanna be in an anisong cover band!
Bocchi The Rock!
イライザは アニソンこそが日本の最先端って…
Eliza's always saying anisongs are Japan's real bleeding-edge sound!
Bocchi The Rock!
この３人って…
Eliza's always saying anisongs are Japan's real bleeding-edge sound!
Bocchi The Rock!
バランスいいの？ これ浅草で買ったの～
Balanced?
Bocchi The Rock!
いいね～ やめなさい
Nice one!
Bocchi The Rock!
お待たせしました
Here you are.