Girls Band Cry — Episode 7
401 clips · chronological order
Play All
Girls Band Cry
疲れたら サービスエリアに寄るので
If we get tired, we'll stop at a service area.
Girls Band Cry
皆さんは休んでていいですよ
You all can rest.
Girls Band Cry
でも せっかくみんないるんだし
But since we're all here,
Girls Band Cry
じゃあ ゲームやる
let's play a game.
Girls Band Cry
質問して みんなが手を上げたら勝ち
Ask a question, and whoever raises their hand first wins.
Girls Band Cry
例えば…
For example...
Girls Band Cry
犬よりも猫派である
I prefer cats over dogs.
Girls Band Cry
智ちゃん 犬派なんだ
Tomochan likes dogs.
Girls Band Cry
猫っぽい人のほうが 犬好きだって言うからね
They say cat-like people tend to like dogs.
Girls Band Cry
じゃあ 次
Alright, next.
Girls Band Cry
ニーナね
It's Nina.
Girls Band Cry
えっと…
Um...
Girls Band Cry
友達が少ない人
Someone with few friends.
Girls Band Cry
やった
Yay!
Girls Band Cry
速攻で終わらせんなよ
Don't finish it so quickly!
Girls Band Cry
じゃあ 次は桃香さん
Next is Momoka.
Girls Band Cry
めんどくさいな
This is annoying.
Girls Band Cry
じゃあ 私の運転が嫌な人
So, who dislikes my driving?
Girls Band Cry
一旦休憩しましょうか
Let's take a break for a moment.
Girls Band Cry
じゃあ ちょっと待っててね
Well then, just wait a bit.
Girls Band Cry
どれにしようかな
Which one should I choose?
Girls Band Cry
冷たっ やめろよ
That's cold! Stop it!
Girls Band Cry
じゃんけんじゃんけん
Rock, paper, scissors!
Girls Band Cry
出発 何分って言ってたっけ
Departure, how many minutes did you say?