Girls Band Cry — Episode 7
401 clips · chronological order
Play All
Girls Band Cry
じゃあ せーので一緒にね
Alright, on the count of three, together!
Girls Band Cry
わかった
Got it.
Girls Band Cry
せーの
Ready, set!
Girls Band Cry
ちょこれーと
Undine
Girls Band Cry
せーの
Ready, set!
Girls Band Cry
ちょこれーと
Undine
Girls Band Cry
カタカナじゃないよ
It's not in katakana.
Girls Band Cry
ひらがなでちょこれーと
Chocolate in hiragana
Girls Band Cry
すごいのがきたな
Something amazing has arrived!
Girls Band Cry
さすが肥後もっこす
As expected of a Higo Mokkosu.
Girls Band Cry
甘すぎて虫歯になるわ
It's too sweet; I'll get a cavity.
Girls Band Cry
ひどっ
That's harsh!
Girls Band Cry
なに ウンディーネ？
What is it, Undine?
Girls Band Cry
それは…
That's...
Girls Band Cry
私のより全然恥ずかしい
It's way more embarrassing than mine.
Girls Band Cry
何言ってんの
What are you saying?
Girls Band Cry
どっちもどっちだよ
They're both the same.
Girls Band Cry
じゃあ すばるちゃんのは何なのよ
So, what about Subaru-chan's?
Girls Band Cry
そうよ もう一度言ってみて
That's right, say it one more time.
Girls Band Cry
どうですか
How is it?
Girls Band Cry
まさか ここまで難航するとは
I never expected it to be this difficult.
Girls Band Cry
すばるがあれも嫌これも嫌言うからでしょ
It's because Subaru keeps saying he doesn't like this and that.
Girls Band Cry
その言葉 そのままそっくりお返ししたいんですけど
I want to return those words to you just as they are.
Girls Band Cry
名前決まったか
Have you decided on a name?