Girls Band Cry — Episode 7
401 clips · chronological order
Play All
Girls Band Cry
なんで嬉しそうなのよ
Why do you look so happy?
Girls Band Cry
桃香さん 何かってニーナに嫌味言ってくるよね
Touka-san, you always say something snarky to Nina, don't you?
Girls Band Cry
あれ トカゲは
Hey, is that a lizard?
Girls Band Cry
その子が調子悪いから 少しの間移動したの
That kid isn't feeling well, so we moved for a bit.
Girls Band Cry
なんだよ
What the heck?
Girls Band Cry
言いたいことがあるなら はっきり言えっての
If you have something to say, just say it clearly.
Girls Band Cry
まあ 怒ってるって考えるのが自然じゃない
Well, it's only natural to think you're angry.
Girls Band Cry
ニーナが勝手に進めるから
Nina is pushing ahead on her own.
Girls Band Cry
これ考えたの すばるちゃんなんですけど
This was thought up by Subaru-chan.
Girls Band Cry
言っとくけど
Just so you know...
Girls Band Cry
揉めるんなら 私らは抜けるからね
If there's going to be a fight, we're out.
Girls Band Cry
時間がないんだから
We don't have time!
Girls Band Cry
わかってる
I understand.
Girls Band Cry
もう…
Geez...
Girls Band Cry
で そんなバラバラな人たちが所属する
So, those scattered people belong to...
Girls Band Cry
バンドの名前はどうするんですか
What will we name the band?
Girls Band Cry
何かないの
Is there something?
Girls Band Cry
私から？
From me?
Girls Band Cry
まずあんたが言いなさいよ
First, you say it.
Girls Band Cry
そうだよ
That's right.
Girls Band Cry
人に聞くときはまず自分から
When asking someone, start with yourself.
Girls Band Cry
恥ずかしいよ
That's embarrassing.
Girls Band Cry
なら３人同時に言ったらどうですか
Then how about saying it all at once, the three of you?
Girls Band Cry
ルパが言うなら
If Lupin says so,