Bocchi The Rock! — Episode 4
444 clips · chronological order
Play All
Bocchi The Rock!
うう… うぐぐ…
呜…呜呜…
Bocchi The Rock!
早く歌詞 見せて あっ はい
Just show me the lyrics.
Bocchi The Rock!
お願いします うむ 拝読いたす
No problem. Let's see.
Bocchi The Rock!
おっ おお～っ！
Oh, ohh!
Bocchi The Rock!
珍しく うろたえてる？
She's unusually flustered!
Bocchi The Rock!
これでいいんだ？
This is good.
Bocchi The Rock!
えっ？
I'm not sure I agree, but for the band's sake...
Bocchi The Rock!
うう～ よくはないけど バンドのことを考えると…
I'm not sure I agree, but for the band's sake...
Bocchi The Rock!
あっ はい 傑作です
Yes, it's a masterpiece.
Bocchi The Rock!
うん
Bocchi The Rock!
個人的に このサインは
Gotoh
Bocchi The Rock!
ロックバンドにしては 子供っぽい気がする
Gotoh
Bocchi The Rock!
そのページじゃないです
Gotoh
Bocchi The Rock!
ぼっち的には この歌詞で満足？
Are you personally satisfied with these lyrics, Bocchi?
Bocchi The Rock!
えっ あっ え… それは
Oh, w-well...
Bocchi The Rock!
ヒットしたバンドらしいのが いいのかな～と…
I figured we should do something really "hit band"-like...
Bocchi The Rock!
言ったっけ？
Did I ever tell you?
Bocchi The Rock!
私 昔は 別のバンドにいたんだ
I was in another band a long time ago.
Bocchi The Rock!
そのバンドの青臭いけど まっすぐな歌詞が好きだったんだ
Their lyrics were awkward, but I liked how honest they were.
Bocchi The Rock!
でも 売れるために必死になって
But, desperate for sales, they started going in a more commercial direction.
Bocchi The Rock!
どんどん歌詞を売れ線にして
But, desperate for sales, they started going in a more commercial direction.
Bocchi The Rock!
それが嫌になったから辞めたんだ
I hated that. That's why I quit.
Bocchi The Rock!
辞めるときも ちょっと もめたりして…
We had a little fight about it at the time.
Bocchi The Rock!
あ…
啊…