Bocchi The Rock! — Episode 10
455 clips · chronological order
Play All
Bocchi The Rock!
えっと… あっ 後藤さん
Oh, Gotoh-san!
Bocchi The Rock!
あっ えっ…
Oh, Gotoh-san!
Bocchi The Rock!
そして ギターボーカルは５組の…
And on guitar and vocals, from Class 5, our school star, Kita-chan!
Bocchi The Rock!
いや 我が校の星 喜多ちゃんだ～！
And on guitar and vocals, from Class 5, our school star, Kita-chan!
Bocchi The Rock!
ありがと～！ フフッ
So cute! Eee! Squee! Waaaaah! Eee! Eeee! Waaah!
Bocchi The Rock!
露骨な温度差！
So cute! Eee! Squee! Waaaaah! Eee! Eeee! Waaah!
Bocchi The Rock!
うん 無理だ
Yeah. Not happening.
Bocchi The Rock!
私には私に ふさわしい場所が あるってことで
I gotta know my place.
Bocchi The Rock!
ん？
Good morning, Manager.
Bocchi The Rock!
あっ 店長さん おはようございます
Good morning, Manager.
Bocchi The Rock!
えっ 仕事してよ
Uh, could you do some work?
Bocchi The Rock!
迷ってるくらいなら 出たほうがいいと思うけどね
If you're already on the fence, I think you should do it.
Bocchi The Rock!
一生に一度の青春の舞台だし
These high school years will be gone before you know it.
Bocchi The Rock!
ですかね？
Yeah, maybe...
Bocchi The Rock!
まっ 私は 高校 ろくに行ってないから
Not that I'd know, since I barely cared about high school.
Bocchi The Rock!
適当に言ってるけどね
Not that I'd know, since I barely cared about high school.
Bocchi The Rock!
私は高校中退で～す
I dropped out!
Bocchi The Rock!
朝起きれなくて 相談相手 間違えた…
I asked the wrong people.
Bocchi The Rock!
あれ？
Huh?
Bocchi The Rock!
お姉ちゃんと ぼっちちゃんが 話してる～ 珍しい
Bocchi-chan's talking to Sis?
Bocchi The Rock!
文化祭のことを憂いているんです
She's waffling about her culture festival.
Bocchi The Rock!
結束バンドで文化祭ステージ 出るか迷ってんだってさ
She's trying to figure out if Kessoku Band should perform there.
Bocchi The Rock!
あっ え… 文化祭のステージ？
Performing at a culture festival?
Bocchi The Rock!
いいじゃん 出ようよ！
Sounds awesome! Let's do it!