えっと… あっ 後藤さん
あっ えっ…
そして ギターボーカルは５組の…
Oh, Gotoh-san!
Bocchi The Rock!
出演バンドが出れないって！
The band we had scheduled can't perform!
マジかよ？
Are you kidding?!
バンドの代わりは どうする？
How will we find a replacement?
