BanG Dream! Ave Mujica — Episode 3
333 clips · chronological order
Play AllBanG Dream! Ave Mujica
なんで
Why not?
BanG Dream! Ave Mujica
演奏をおろそかにするバンドに 存在意義がありまして
A band that neglects its performance has its own significance.
BanG Dream! Ave Mujica
普通にあるでしょう
It should be normal.
BanG Dream! Ave Mujica
望まれるものを与えるのがエンタメだし
Providing what is desired is entertainment.
BanG Dream! Ave Mujica
やりたいことやってるだけじゃねえ…
It's not just about doing what you want...
BanG Dream! Ave Mujica
何が言いたいんですの
What are you trying to say?
BanG Dream! Ave Mujica
ゲストが望んでること 分かってる
I understand what the guests want.
BanG Dream! Ave Mujica
ムジカ最高
Musica is the best!
BanG Dream! Ave Mujica
ねっ
Right?
BanG Dream! Ave Mujica
でも 睦ちゃんのパフォーマンス見たかったなあ
But I really wanted to see Mutsumi's performance.
BanG Dream! Ave Mujica
それ
That.
BanG Dream! Ave Mujica
期待に応えなくてどうすんの
What will you do if you don't meet expectations?
BanG Dream! Ave Mujica
今が大事なときなのに
This is an important time.
BanG Dream! Ave Mujica
ホントにこれでいいと思ってんの
Do you really think this is okay?
BanG Dream! Ave Mujica
思ってますわ
I do think so.
BanG Dream! Ave Mujica
何度言えば分かりますの
How many times do I have to say it for you to understand?
BanG Dream! Ave Mujica
ちゃんと客席見た
Did you properly look at the audience?
BanG Dream! Ave Mujica
ゲストたちがっかりしてた
The guests were disappointed.
BanG Dream! Ave Mujica
雨の中来てくれたのに
They came even in the rain.
BanG Dream! Ave Mujica
楽しみにしてたもの見せてあげられなかったんだよ
We couldn't show them what they were looking forward to.
BanG Dream! Ave Mujica
2人とも こんな所で…
Both of you, here of all places...
BanG Dream! Ave Mujica
バンドであることを捨てろと
Are you telling me to abandon being a band?
BanG Dream! Ave Mujica
あたし 別にバンドじゃなくてもいいし
I don't really need to be in a band anyway.
BanG Dream! Ave Mujica
そもそもバンドの体してなきゃいけない理由ある
Is there even a reason to maintain the band form?