Bocchi The Rock! — Episode 8
429 clips · chronological order
Play All
Bocchi The Rock!
大丈夫ですよ ここをこうして… ほら
Just do it like this. See?
Bocchi The Rock!
手慣れてんな
They're used to it!
Bocchi The Rock!
よいしょ
Up we go.
Bocchi The Rock!
面長すぎない？
Did I make her face too long?
Bocchi The Rock!
えっ？ 大体こんな感じですよ
I think it's about right.
Bocchi The Rock!
あっ ありがとうございます
Oh, thank you!
Bocchi The Rock!
や… やっぱり もう少し修正していいですか？
A-Actually, can I fix it up a little?
Bocchi The Rock!
そういえば 郁代
By the way, Ikuyo.
Bocchi The Rock!
ぐあっ！
By the way, Ikuyo.
Bocchi The Rock!
今日のライブ
You played pretty well today for only having done this for three months.
Bocchi The Rock!
ギター始めて３か月かそこらで よく頑張った
You played pretty well today for only having done this for three months.
Bocchi The Rock!
あっ あああ…
You played pretty well today for only having done this for three months.
Bocchi The Rock!
え？ 郁代って誰だっけ？
Huh? Who's Ikuyo again?
Bocchi The Rock!
ヘッ ヘヘヘ… 誰でしょうね
Dunno! Who'd have a crummy old name like that?!
Bocchi The Rock!
そんな しわしわネーム だ… 誰のことかな？
Dunno! Who'd have a crummy old name like that?!
Bocchi The Rock!
お前の名前だろ！
It's your name, isn't it?!
Bocchi The Rock!
ああ 喜多ちゃんか～
Oh, it's Kita-chan's name?
Bocchi The Rock!
その顔 伝染するんですか
That face is contagious, huh?
Bocchi The Rock!
あ～あ ずっと隠してたのに！
I hid it for so long!
Bocchi The Rock!
この名前 嫌なんですよ！
I hate my name so much!
Bocchi The Rock!
なんで？ かわいいじゃん
How come? It's cute.
Bocchi The Rock!
うん
How come? It's cute.
Bocchi The Rock!
店長さんみたいに “星の歌”なんて書く
You wouldn't understand, since you have a beautiful name
Bocchi The Rock!
すてきネームの人には 分かりませんよ！
that means "song of the stars"!