Bocchi The Rock! — Episode 1
422 clips · chronological order
Play All
Bocchi The Rock!
あああ… あだ名で呼び合うほど
I never knew anyone well enough to get nicknames from them!
Bocchi The Rock!
親しい交友関係は 持ったことが…
I never knew anyone well enough to get nicknames from them!
Bocchi The Rock!
ひとり… ひとりぼっち…
Hitoribocchi (all alone)...
Bocchi The Rock!
ぼっちちゃんは？
How about Bocchi-chan?
Bocchi The Rock!
うっ またデリケートなところを
Another tactless comment!
Bocchi The Rock!
ぼぼぼ… ぼっちです！
I'm B-B-Bocchi!
Bocchi The Rock!
喜んでるし
She likes it?
Bocchi The Rock!
あだ名とか初めてで
It's just my first ever nickname...
Bocchi The Rock!
うう～ なんか 涙出てきた
This is making me teary-eyed.
Bocchi The Rock!
あっ まだ バンド名 聞いてなかったです
Oh, you haven't told me your band name yet.
Bocchi The Rock!
うっ
Oh, you haven't told me your band name yet.
Bocchi The Rock!
え？
It's Kessoku Band.
Bocchi The Rock!
結束バンドだよ
It's Kessoku Band.
Bocchi The Rock!
結束バンド…
Kessoku Band...
Bocchi The Rock!
結束バンド？
Isn't that the word for "zip tie"?
Bocchi The Rock!
プッ 傑作
It's brilliant.
Bocchi The Rock!
寒いし 絶対 変えるから～！
It's the worst pun! We're totally changing it!
Bocchi The Rock!
なんで？ かわいいよね
Why? It's cute.
Bocchi The Rock!
あっ はい うああ～！
Y-Yes.
Bocchi The Rock!
バンド名は後回しで そろそろ出番だよ！
Band name aside, it's time to play!
Bocchi The Rock!
あっ ああ～
Band name aside, it's time to play!
Bocchi The Rock!
大丈夫 あっ
Don't worry.
Bocchi The Rock!
下手でも 楽しく弾くことだけは 心掛けよう
The key is to have fun, even if you suck!
Bocchi The Rock!
音って ものすごく 感情が表れやすいから
Your feelings really come out in your playing, see?