Bocchi The Rock! — Episode 12
419 clips · chronological order
Play All
Bocchi The Rock!
１曲目“忘れてやらない”でした
That was our first song, "I Will Never Forget!"
Bocchi The Rock!
意外と盛り上がった
I can't believe how enthusiastic they are.
Bocchi The Rock!
喜多ちゃ～ん！
Kita-chan!
Bocchi The Rock!
けど…
Kita-chan!
Bocchi The Rock!
それじゃあ 次の曲の前に
Now, before we play our next song...
Bocchi The Rock!
結束バンドのリーダー ドラムの伊地知虹夏先輩です
our drummer and my senpai, Nijika Ijichi!
Bocchi The Rock!
皆さん はじめまして！
Nice to meet you, everyone!
Bocchi The Rock!
盛り上がってますか～？
Are you having a good time?!
Bocchi The Rock!
割と頑張ってんな
They've worked pretty hard.
Bocchi The Rock!
ですね～
Yeah...
Bocchi The Rock!
でも ぼっちちゃん…
But Bocchi-chan...
Bocchi The Rock!
ベースの山田リョウいわく ん？
Our esteemed bassist, Ryo Yamada,
Bocchi The Rock!
結束バンドは ＭＣが つまらないそうでして
told me that any MCing I did for Kessoku Band would be a flop,
Bocchi The Rock!
“どの口が？”って思うんですけど
and at first I thought, "How dare you!"
Bocchi The Rock!
面白いトークできるようになるまで
But until I learn to be entertaining with this stuff,
Bocchi The Rock!
ライブ告知だけにしときますね～
I figured I'd stick to concert announcements!
Bocchi The Rock!
って… まだ 次のライブの予定はないんですけど
Of course, I don't actually know when our next concert'll be...
Bocchi The Rock!
もし 気になるって人がいたら
But if you wanna see more, just hit up our vocalist, Kita-chan,
Bocchi The Rock!
ボーカルの喜多ちゃんか…
But if you wanna see more, just hit up our vocalist, Kita-chan,
Bocchi The Rock!
喜多ちゃ～ん！
But if you wanna see more, just hit up our vocalist, Kita-chan,
Bocchi The Rock!
ギターの ぼっ… あっ 後藤‎ひとりちゃんに
or our guitarist, Bo— Hitori Gotoh, when you can!
Bocchi The Rock!
今度 声かけてください！
or our guitarist, Bo— Hitori Gotoh, when you can!
Bocchi The Rock!
わあ～
Hitori-chan!
Bocchi The Rock!
ひとりちゃ～ん！
Hitori-chan!