BanG Dream! Ave Mujica — Episode 13
312 clips · chronological order
Play All
BanG Dream! Ave Mujica
恐れでは
Not fear.
BanG Dream! Ave Mujica
違う
That's not it.
BanG Dream! Ave Mujica
死をあげる
I will give you death.
BanG Dream! Ave Mujica
要らない
I don't need it.
BanG Dream! Ave Mujica
愛でも 恐れでも 死でも 悲しみでもなく
Not love, not fear, not death, not sorrow.
BanG Dream! Ave Mujica
忘却だけが 僕をこの苦しみから救ってくれる
Only oblivion can save me from this suffering.
BanG Dream! Ave Mujica
本当に？
Really?
BanG Dream! Ave Mujica
この声…
This voice...
BanG Dream! Ave Mujica
忘却だけが この地に来た理由？
Is forgetting the only reason I came to this land?
BanG Dream! Ave Mujica
まただ いつも聞こえてくるこの声
Not again, I always hear this voice.
BanG Dream! Ave Mujica
お前の本当の願いは？
What is your true wish?
BanG Dream! Ave Mujica
まさか…
No way...
BanG Dream! Ave Mujica
忘却の女神よ
Oh goddess of oblivion,
BanG Dream! Ave Mujica
どうか 私をあなたの騎士に
Please, make me your knight.
BanG Dream! Ave Mujica
待って
Wait!
BanG Dream! Ave Mujica
僕もあなたの騎士に
I want to be your knight too.
BanG Dream! Ave Mujica
忘却の福音を
The gospel of oblivion,
BanG Dream! Ave Mujica
幾度繰り返すのです
How many times must it be repeated?
BanG Dream! Ave Mujica
幾度忘却を与えても あなたは楽園に戻ってくる
No matter how many times you are given oblivion, you return to paradise.
BanG Dream! Ave Mujica
何を言って
What are you saying?
BanG Dream! Ave Mujica
ここに来たのは今日が初めてで
This is my first time here.
BanG Dream! Ave Mujica
本当に？
Really?
BanG Dream! Ave Mujica
思い出せ ドロリス
Remember, Doloris.
BanG Dream! Ave Mujica
何度この地を訪れた？
How many times have you visited this land?