BanG Dream! Ave Mujica

EP 1300:19:33.370

Dialogue Analysis

Before

幾度繰り返すのです

幾度忘却を与えても　あなたは楽園に戻ってくる

After

何を言って

No matter how many times you are given oblivion, you return to paradise.

BanG Dream! Ave Mujica

豊川さん　時間です

Toyokawa-san, it's time.

BanG Dream! Ave Mujica

まいりましょう

Let's go.

BanG Dream! Ave Mujica

やるなら早くして

If we're doing it, hurry up.