BanG Dream! Ave Mujica — Episode 11
314 clips · chronological order
Play All
BanG Dream! Ave Mujica
おめでとう 夢をかなえたんだね
congratulations, you made your dream come true.
BanG Dream! Ave Mujica
自分のことのように喜んでくれた
He was as happy as if it were his own matter.
BanG Dream! Ave Mujica
うれしかった
I was happy.
BanG Dream! Ave Mujica
この人なら 話してもいいのかもしれない
Maybe I can talk to this person.
BanG Dream! Ave Mujica
私は 自分の父親のことを打ち明けた
I opened up about my father.
BanG Dream! Ave Mujica
デビューも力添えがあったのだと思っている
I believe my debut was supported by others.
BanG Dream! Ave Mujica
その感謝を伝えてほしいと
I want you to convey that gratitude.
BanG Dream! Ave Mujica
それが間違いだった
That was a mistake.
BanG Dream! Ave Mujica
それで 私 祥ちゃんに会いたくて
That's why I want to see you, Shou-chan.
BanG Dream! Ave Mujica
別荘に行ってはいけない
You must not go to the villa.
BanG Dream! Ave Mujica
どうして母は私にだけそう言ったのか
Why did my mother only say that to me?
BanG Dream! Ave Mujica
全てが間違いだったのだ
Everything was a mistake.
BanG Dream! Ave Mujica
悲劇が始まった
The tragedy began.
BanG Dream! Ave Mujica
親として恥ずかしくないんですか
Aren't you ashamed as a parent?
BanG Dream! Ave Mujica
あの子は感謝してると言ったんですよ
That child said she was grateful.
BanG Dream! Ave Mujica
認知も援助もせず 親としての責任を放棄したあなたに対して
To you, who abandoned your responsibilities as a parent without recognition or support.
BanG Dream! Ave Mujica
今からでも遅くない
It's not too late even now.
BanG Dream! Ave Mujica
彼女を豊川家に迎え入れるよう
You should welcome her into the Toyokawa family.
BanG Dream! Ave Mujica
今度の親族会議で進言するべきです
You should suggest this at the next family meeting.
BanG Dream! Ave Mujica
誠実ぶるのもほどほどにしろ
Stop pretending to be sincere.
BanG Dream! Ave Mujica
豊川の人間に知れたら
If the people of Toyokawa find out...
BanG Dream! Ave Mujica
我々どころか 祥子にも累が及ぶぞ
Not just us, but it will also affect Shouko.
BanG Dream! Ave Mujica
初音にも二度と豊川に近づかぬよう よく言い聞かせておく
Make sure Hatsune never approaches Toyokawa again.
BanG Dream! Ave Mujica
ですが
But...