Anime Content Library
Browse 18,183 curated clips
Bocchi The Rock!
お前 もう次いってんのかよ
You're already moving on?
Bocchi The Rock!
私は酒盗
Pickled fish offals for me.
Bocchi The Rock!
居酒屋っていったら
Izakayas are like my home ground, y'know?
Bocchi The Rock!
君 いくつ？
How old're you again?
Bocchi The Rock!
私のホームグラウンドじゃ ないですか～
Izakayas are like my home ground, y'know?
Bocchi The Rock!
なんでしょう？ 私も読めないです
Hey, how do you read this one?
Bocchi The Rock!
リョウ先輩 物知り～！
You're so knowledgeable, Ryo-senpai!
Bocchi The Rock!
大人になって お酒飲めるようになったら
I wonder if they'll be even more fun when I grow up and can drink.
Bocchi The Rock!
初めて来たけど 居酒屋って少し楽しいかも
Which one? I don't think I can read it either...
Bocchi The Rock!
もっと楽しいのかな
I wonder if they'll be even more fun when I grow up and can drink.
Bocchi The Rock!
ん？
嗯？
Bocchi The Rock!
最近 嫁の服の趣味が 突然変わってさ…
My wife's taste in clothing changed all of a sudden.
Bocchi The Rock!
スマホも急にロックかけだして
And she suddenly started locking her smartphone.
Bocchi The Rock!
何？ 嫁のスマホ見てんの？
What, you check your wife's phone?
Bocchi The Rock!
まあ 絶対 浮気だな それ
Sounds like cheating to me.
Bocchi The Rock!
だよな…
Yeah, gotta be...
Bocchi The Rock!
違えよ たまたま気付いて
No, I just happened to notice.
Bocchi The Rock!
でも されて当然なのかもな
But maybe I deserve it.
Bocchi The Rock!
毎日毎日 仕事 仕事で
I'm so busy with work every day...
Bocchi The Rock!
当然ってことはないだろ
You don't deserve it.
Bocchi The Rock!
たまに早く終わっても 家に帰りづらくて
And when I do get an early break, I have such a hard time facing her
Bocchi The Rock!
サビ残続きで 休みの日も接待ゴルフ
Hours of unpaid overtime, forced to spend my days off golfing with clients...
Bocchi The Rock!
こうやって お前と飲んで…
I go drinking with you instead...
Bocchi The Rock!
俺 なんのために働いてんだろ
What am I even doing all this work for?