Anime Content Library
Browse 18,183 curated clips
Girls Band Cry
いいとこまで行ってた子なんでしょ
She was a kid who got pretty far, right?
Girls Band Cry
だからって…
But still...
Girls Band Cry
うるせえな
Shut up!
Girls Band Cry
それはお前の事情だろ
That's your situation, isn't it?
Girls Band Cry
そうですよ
That's right.
Girls Band Cry
でも 私はあそこに集まった人よりは
But I'm not like the people gathered over there.
Girls Band Cry
愛してるんです
I love you.
Girls Band Cry
ずっと前からダイヤモンドダスト聴いていて
I've been listening to Diamond Dust for a long time.
Girls Band Cry
それが厄介だって言うんだよ
That's what I'm saying is troublesome.
Girls Band Cry
お前だけのものじゃないんだよ ダイダスは
It's not just yours, you know. Diamond Dust belongs to everyone.
Girls Band Cry
別にいいんじゃないの
I don't think it's a big deal.
Girls Band Cry
じゃあ桃香さんはあれでいいと思ってるんですか
So, does Momoka-san think that's okay?
Girls Band Cry
私がいた頃よりは売れてるみたいだし
It seems to be doing better than when I was there.
Girls Band Cry
売れてればいいんですか
Is it enough just to be successful?
Girls Band Cry
売れてないよりはね
Better than not being successful.
Girls Band Cry
答えになってません
That's not an answer.
Girls Band Cry
言ってるだろ
I told you.
Girls Band Cry
すばる
Subaru.
Girls Band Cry
人ん中に土足でズカズカ入ってきやがって
You barged in here without knocking.
Girls Band Cry
ここでしゃべってたら 金が無駄になるんだよ
If we keep talking here, it's a waste of money.
Girls Band Cry
無理じゃない
It's not impossible.
Girls Band Cry
こんな状態で練習できるわけないでしょ
There's no way we can practice in this state.
Girls Band Cry
ちょっと待って
Wait a minute.
Girls Band Cry
喧嘩するなら 先に終わらせといて
If you're going to fight, finish it first.