すみません 今日お忍びで
静かなること林のごとしですね
はい
It's as quiet as a forest, isn't it?
BanG Dream! Ave Mujica
でね まな舞台初めてでしょう
So, it's your first time on stage, right?
みなみさんがいろいろ教えてくれて
Minami-san taught me a lot of things.
現場の雰囲気もいいし
The atmosphere at the scene is nice too.
