Bocchi The Rock! — Episode 7
463 clips · chronological order
Play All
Bocchi The Rock!
NO 協調性 NO ライフ！
No cooperation, no life!
Bocchi The Rock!
NO 協調性 NO ライフ！
No cooperation, no life!
Bocchi The Rock!
ほら 本当に いるでしょ？
See? They really exist!
Bocchi The Rock!
わっ あっ
哇，啊
Bocchi The Rock!
こんにちは
Hello!
Bocchi The Rock!
おじゃましてます
Thanks for having us!
Bocchi The Rock!
いや～ 感動だなあ
Isn't it wonderful?
Bocchi The Rock!
ひとりのお友達が遊びに来る日が 来るなんて
I never imagined Hitori would have real friends over!
Bocchi The Rock!
たくさん食べてね
Eat your fill, all right?
Bocchi The Rock!
はい ありがとうございます
Thanks so much!
Bocchi The Rock!
ひとりと バンド組んでくれてるんだよね？
You let Hitori join your band, right?
Bocchi The Rock!
はい
Yes.
Bocchi The Rock!
くれてるっていうか あたしがお願いして
We didn't exactly "let" her join.
Bocchi The Rock!
メンバーに なってもらった っていうか…
I asked her to join, and she was willing to humor me.
Bocchi The Rock!
へえ～ そうなんだ
Really?
Bocchi The Rock!
ほらな？ 音楽は人と人をつなぐんだよ
See? Music really brings people together!
Bocchi The Rock!
な？ ジミヘン
Right, Jimihen?
Bocchi The Rock!
この子 自分の世界に入って
She doesn't cause too much trouble with her retreats into her own little world, does she?
Bocchi The Rock!
迷惑とか かけてない？
She doesn't cause too much trouble with her retreats into her own little world, does she?
Bocchi The Rock!
ああ… でも 全然 迷惑だなんて
Aw, that's no trouble at all!
Bocchi The Rock!
フフッ そうそう！ 面白いよね
Yeah! It's fun!
Bocchi The Rock!
そうなんだ
Nice to hear.
Bocchi The Rock!
はい 出来たよ うん
Here, it's done.
Bocchi The Rock!
いつまでも 体育祭を引きずってるところが
The fact that I'm still upset about school festivals