Bocchi The Rock! — Episode 3
475 clips · chronological order
Play All
Bocchi The Rock!
ごちそうさまでした
Thank you for the meal.
Bocchi The Rock!
それにしても ここは静かで
Still... A quiet place like this is just perfect for lunch.
Bocchi The Rock!
お昼ご飯には最適だな～
Still... A quiet place like this is just perfect for lunch.
Bocchi The Rock!
いい場所見つけてよかった
I'm glad I found a nice spot.
Bocchi The Rock!
教室じゃ 一人で食べにくいし それに…
It's awkward eating all alone in the classroom.
Bocchi The Rock!
私が人気ギタリストになったとき 「‎音‎ステ」で…
And once I become a popular guitarist, I'll go on Oto-Station and say...
Bocchi The Rock!
高校のころとか何してたの？
What were you like in high school?
Bocchi The Rock!
学生のころは友達いなくて
I didn't have any friends back then.
Bocchi The Rock!
学校によくある
I often ate lunch in a dark corner filled with desks and janitorial supplies.
Bocchi The Rock!
机とか掃除道具とか置いてある 謎スペースで
I often ate lunch in a dark corner filled with desks and janitorial supplies.
Bocchi The Rock!
お昼ご飯 食べてました
I often ate lunch in a dark corner filled with desks and janitorial supplies.
Bocchi The Rock!
ってギャップトークできる
I can awe people with how much I've changed! Y'know how it is...
Bocchi The Rock!
なんてね～ ヘヘッ ウヘヘ…
I can awe people with how much I've changed! Y'know how it is...
Bocchi The Rock!
この間 カラオケ楽しかったね～
Karaoke was so much fun the other day!
Bocchi The Rock!
人っ！
Karaoke was so much fun the other day!
Bocchi The Rock!
喜多‎ちゃん やっぱり歌うまいな～
Kita-chan's such a great singer.
Bocchi The Rock!
辞めちゃったけど
I heard she played guitar in a band before she quit.
Bocchi The Rock!
バンドでギターも してたらしいよ
I heard she played guitar in a band before she quit.
Bocchi The Rock!
へえ～
Kids, don't try this at home!
Bocchi The Rock!
バンド！ そういえば‎虹夏‎ちゃんが
Wow! Now that's musical talent!
Bocchi The Rock!
新しいギターボーカルが欲しい って言ってた
Come to think of it, Nijika-chan was talking about wanting a new guitar-slash-vocalist...
Bocchi The Rock!
この前のバイトも 風邪ひいて休んじゃったし
Since my cold kept me from working for a few days,
Bocchi The Rock!
私も 結束バンドに貢献するために ギターボーカル探しを！
Kessoku Band
Bocchi The Rock!
でも 初対面の人に 話しかけるなんて…
But the thought of going up to a total stranger...