Bocchi The Rock! — Episode 12
419 clips · chronological order
Play All
Bocchi The Rock!
話しかけてこないはず
maybe no one will talk to me!
Bocchi The Rock!
て… 店長
M-Manager! A major headbanger has entered the store!
Bocchi The Rock!
すごいヘドバン少女が 来店してきました！
M-Manager! A major headbanger has entered the store!
Bocchi The Rock!
コアなメタルファンに違いない！
Must be a hardcore metal fan!
Bocchi The Rock!
ハア ハア… お客様！
Ma'am! The heavy metal guitars are on the second floor!
Bocchi The Rock!
メタル志向のギターを お探しなら２階の…
Ma'am! The heavy metal guitars are on the second floor!
Bocchi The Rock!
あっ えっ？
Ma'am! The heavy metal guitars are on the second floor!
Bocchi The Rock!
あっ このストラップ かわいい！
What a cute strap!
Bocchi The Rock!
この色とか喜多ちゃんの ギターに似合うんじゃない？
This color would look great with your guitar, Kita-chan!
Bocchi The Rock!
わあ～ ピックって こんなに種類あるんですね
Look at all the kinds of picks!
Bocchi The Rock!
イヤリングに加工しちゃおうかな
Maybe I'll turn some into earrings!
Bocchi The Rock!
いいんじゃない？
What a great idea!
Bocchi The Rock!
お客様 どうされ…
What's the matter, ma'am? Ma'am?
Bocchi The Rock!
このあと ハンドメイドショップ行きません？
What's the matter, ma'am? Ma'am?
Bocchi The Rock!
あっ あと さっき調べたら お客様～！
Plus, I checked in advance and found out there's a nice café nearby!
Bocchi The Rock!
近くに いい感じのカフェも…
Plus, I checked in advance and found out there's a nice café nearby!
Bocchi The Rock!
楽器 見ろや
Look at the damn instruments.
Bocchi The Rock!
すみません このベースって 試奏できたりしますか？
Can I try out this bass?
Bocchi The Rock!
大丈夫ですよ
Go ahead.
Bocchi The Rock!
先輩 また買うんですか？
You're buying another, Senpai?
Bocchi The Rock!
別に
No.
Bocchi The Rock!
ちょっと気になるから 軽く弾きたいだけ
I just like how it looks, so I'd like to play it a bit.
Bocchi The Rock!
あっ スラップしていいですか？
Ah, is slapping okay?
Bocchi The Rock!
はい いいですよ
Yes, that's fine.