Bocchi The Rock! — Episode 11
432 clips · chronological order
Play All
Bocchi The Rock!
すんばらしい！ YOUたち 即デビュー
Magnifique! You deserve a debut contract!
Bocchi The Rock!
現役女子高生バンドの サクセスストーリー
The success story of a high school band...
Bocchi The Rock!
ニュースに取り上げられたり 伝説になるかも！
High School Band Kessoku Band
Bocchi The Rock!
ヘヘッ ウヘヘ ウヘヘヘ…
嘿嘿，呜嘿，呜嘿嘿…
Bocchi The Rock!
また 一人の世界に入ってますね
Back in her own little world, huh?
Bocchi The Rock!
ぼっちちゃん 行くよ～
31st Annual Shuka Festival Gym Stage Time Schedule
Bocchi The Rock!
あっ はい！
31st Annual Shuka Festival Gym Stage Time Schedule
Bocchi The Rock!
前のバンド 盛り上がってるね
They're loving the band before us, huh?
Bocchi The Rock!
この曲 今年ヒットしましたしね
They're playing a big hit song from this year.
Bocchi The Rock!
バンドのライブで ペンライト振り回すとか…
Who waves glowsticks at a rock concert?
Bocchi The Rock!
ああっ 緊張してきた！
I'm so nervous now!
Bocchi The Rock!
喜多ちゃん 深呼吸！
Kita-chan! Deep breaths!
Bocchi The Rock!
ぼっちちゃんは大丈夫？
Bocchi-chan! You okay?
Bocchi The Rock!
はい！
Yes!
Bocchi The Rock!
ぼっちちゃん 半年前までは 完熟マンゴーだったのに
Six months ago she had to wear the mango box,
Bocchi The Rock!
こんな強い顔 できるようになったんだね
and now she's facing it head-on!
Bocchi The Rock!
ん？
Thump
Bocchi The Rock!
このバンド ドラムだけ異常に うるさいな
Why's this band's drummer so loud?
Bocchi The Rock!
後藤さんも深呼吸！
Gotoh-san, you breathe too!
Bocchi The Rock!
吸って～
Deep breath in... Deep breath out. Deep breath in... Deep breath out.
Bocchi The Rock!
結束バンドさん まもなくです
Deep breath in... Deep breath out. Deep breath in... Deep breath out.
Bocchi The Rock!
は～い
Deep breath in... Deep breath out. Deep breath in... Deep breath out.
Bocchi The Rock!
よし！ じゃあ 円陣でも組んどく？
Okay! Wanna do a huddle?
Bocchi The Rock!
あっ 手 合わせて “お～っ！”ってやつ しよっか
Oh! Or that thing where we put our hands together and go "Yeah!"