BanG Dream! Ave Mujica

BanG Dream! Ave Mujica

私は…

I am...

BanG Dream! Ave Mujica

大丈夫ですか

Are you okay?

BanG Dream! Ave Mujica

もう最悪

This is the worst.

BanG Dream! Ave Mujica

相手役の子が固まっちゃってさあ

The other kid froze up, you know?

BanG Dream! Ave Mujica

にゃむちでしょう

It's Nyamuchi, right?

BanG Dream! Ave Mujica

バンドダメになったからって　軽い気持ちで来んなよ

Don't come here with a light heart just because the band fell apart.

BanG Dream! Ave Mujica

マジでそれな

Seriously, that's true.

BanG Dream! Ave Mujica

マジありえないんだけど

This is seriously unbelievable.

BanG Dream! Ave Mujica

ホントだよね

It's true, isn't it?

BanG Dream! Ave Mujica

ちょっと来て

Come here for a second.

BanG Dream! Ave Mujica

かまいませんが

That's fine, but...

BanG Dream! Ave Mujica

さ…　最近どう

So... how have you been lately?

BanG Dream! Ave Mujica

用がないなら帰ります

If there's nothing else, I'm going home.

BanG Dream! Ave Mujica

あなたに言われて　頑張っていますが

I'm trying my best because you told me to.

BanG Dream! Ave Mujica

何か聞いてる？

Are you listening to something?

BanG Dream! Ave Mujica

何かとは

What is it?

BanG Dream! Ave Mujica

睦に　何かした

I did something to Mutsumi.

BanG Dream! Ave Mujica

何かって何ですか

What do you mean by something?

BanG Dream! Ave Mujica

私　Ave Mujicaやるから

I'll be Ave Mujica.

BanG Dream! Ave Mujica

それだけ

That's all.

BanG Dream! Ave Mujica

あなた　何かしたんですか

Did you do something?

BanG Dream! Ave Mujica

社長　お願いします

President, please.

BanG Dream! Ave Mujica

初華ちゃん　顔を上げて

Hatsuka-chan, lift your head up.

BanG Dream! Ave Mujica

身勝手なのは分かっています

I know I'm being selfish.