BanG Dream! Ave Mujica — Episode 4
388 clips · chronological order
Play All
BanG Dream! Ave Mujica
そんな
Like that
BanG Dream! Ave Mujica
海鈴ちゃんだって ムジカが自分の居場所になるといいって言ってたのに
Even Hailin-chan said she hopes Musica becomes her place to belong.
BanG Dream! Ave Mujica
逆だよ
It's the opposite.
BanG Dream! Ave Mujica
何が
What is it?
BanG Dream! Ave Mujica
あんた なんでムジカにいんの
Why are you with Mujika?
BanG Dream! Ave Mujica
あんたが人形を演じたとき 正直震えたんだよね
I honestly trembled when you played the doll.
BanG Dream! Ave Mujica
糸なんてないの分かってんのに
I know there's no thread, but...
BanG Dream! Ave Mujica
張り詰めて プツンって切れたのが見えた
I saw it snap suddenly under the pressure.
BanG Dream! Ave Mujica
悔しいけど
It's frustrating, but
BanG Dream! Ave Mujica
これが本物ってやつなんだなって 思い知った
So this is what the real deal feels like.
BanG Dream! Ave Mujica
ここにいちゃダメだよ
You can't stay here.
BanG Dream! Ave Mujica
なんで なんでそんな意地悪なこと言うの
Why do you say such mean things?
BanG Dream! Ave Mujica
私がギター弾けないから？
Is it because I can't play the guitar?
BanG Dream! Ave Mujica
ねえ
Hey
BanG Dream! Ave Mujica
辞めないよね
You won't quit, right?
BanG Dream! Ave Mujica
みんなでずっと一緒にバンドやるんだよね
We're all going to be in the band together forever, right?
BanG Dream! Ave Mujica
そんな…
That's...
BanG Dream! Ave Mujica
沈黙がもたらす絶望は 彼女を支配し
The despair brought by silence controls her.
BanG Dream! Ave Mujica
沈黙は 全ての終わりを告げた
Silence announced the end of everything.
BanG Dream! Ave Mujica
月は地の果てに沈み
The moon sinks at the edge of the earth.
BanG Dream! Ave Mujica
やめて
Stop it!
BanG Dream! Ave Mujica
あたしたちのかりそめの命もここまで
Our fleeting lives end here.
BanG Dream! Ave Mujica
どうしてそんなこと言うの
Why would you say something like that?
BanG Dream! Ave Mujica
人形たちはもういない
The dolls are gone now.