BanG Dream! Ave Mujica — Episode 1
325 clips · chronological order
Play All
BanG Dream! Ave Mujica
これからわたくしたちはバンド
From now on, we are a band.
BanG Dream! Ave Mujica
共に音楽を奏でる 運命共同体となるのです
We will create music together, a community of fate.
BanG Dream! Ave Mujica
初めて 歌詞書いた
I wrote lyrics for the first time.
BanG Dream! Ave Mujica
今までのは
As for the ones until now...
BanG Dream! Ave Mujica
えっと…
Um...
BanG Dream! Ave Mujica
分かりますわ これは…
I understand, this is...
BanG Dream! Ave Mujica
『春日影』は わたくしたちの歌ですのね
'Kasuga Kage' is our song, isn't it?
BanG Dream! Ave Mujica
お父さまは…
Father...
BanG Dream! Ave Mujica
何も分かってない
Doesn't understand anything.
BanG Dream! Ave Mujica
ブロックしてやる
I'll block him.
BanG Dream! Ave Mujica
立希ちゃん ブロックよりミュートね
Tatsuki-chan, it's mute, not block.
BanG Dream! Ave Mujica
でも ほかの人はほとんど褒めてるから
But most others are praising it.
BanG Dream! Ave Mujica
おじいさま
Grandfather.
BanG Dream! Ave Mujica
お父さまはどこ
Where is Father?
BanG Dream! Ave Mujica
知っているのでしょう
You must know.
BanG Dream! Ave Mujica
あれはもう豊川の人間ではない
He is no longer a person from Toyokawa.
BanG Dream! Ave Mujica
詐欺に遭った責任を取って 辞めた
He took responsibility for the fraud and resigned.
BanG Dream! Ave Mujica
168億の損失だ
That's a loss of 16.8 billion.
BanG Dream! Ave Mujica
そんな
That's...
BanG Dream! Ave Mujica
運が悪かった
I had bad luck.
BanG Dream! Ave Mujica
父のことは忘れて 私の娘になりなさい
Forget about my father and become my daughter.
BanG Dream! Ave Mujica
瑞穂の忘れ形見だ 苦労させたくない
This is a memento of Mizuho. I don't want to make you suffer.
BanG Dream! Ave Mujica
お前のような箱入りが どう生きていくつもりだ
How do you plan to live, being so sheltered?
BanG Dream! Ave Mujica
お母さまの これだけは…
Mother, this is all I ask...