Anime Content Library
Browse 7,954 curated clips
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
懐かしいですわ
It's nostalgic.
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
それは初華だって
That was Hatsuka.
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
時間ですわ
It's time.
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
今日は 初華に折り入ってお話ししたいことがありますの
Today, I have something important to discuss with Hatsuka.
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
ごきげんよう
Good day.
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
ありがとう
Thank you.
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
心配かけて ごめんね
I'm sorry for worrying you.
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
お休みの間のノート取っといたからね
I kept notes during the break for you.
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
ううん いつも見せてもらってるし
No, I always get to see them.
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
そよちゃんのノート すっごい…
Soyo-chan's notebook is amazing...
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
今日わりと早めに終わったね
We finished pretty early today.
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
みんな調子よかったし
Everyone was in good shape.
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
集中できてたよね
We were able to concentrate.
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
パート練習の成果が出たのかも
Maybe the practice paid off.
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
そよちゃんのおかげだよ
It's thanks to Soyo-chan.
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
そんなことないよ
That's not true.
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
そうかな
Is that so?
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
私も褒めて
Praise me too!
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
お家でも練習頑張ってたからだと思うな
I think it's because I practiced hard at home too.
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
この前はびっくりしちゃった
I was surprised the other day.
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
朝練 すっごく頑張ってたよ
You worked really hard in morning practice.
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
急に祥ちゃんとライブに来るんだもん
You suddenly came to the live with Shou-chan.
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
祥ちゃんも一緒に来てくれたってことは
The fact that Shou-chan came too means...
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
睦ちゃんが連れてきてくれたの
Mutsumi-chan brought you along.