Anime Content Library
Browse 18,183 curated clips
Bocchi The Rock!
そんな しわしわネーム だ… 誰のことかな？
Dunno! Who'd have a crummy old name like that?!
Bocchi The Rock!
え？ 郁代って誰だっけ？
Huh? Who's Ikuyo again?
Bocchi The Rock!
お前の名前だろ！
It's your name, isn't it?!
Bocchi The Rock!
ああ 喜多ちゃんか～
Oh, it's Kita-chan's name?
Bocchi The Rock!
あ～あ ずっと隠してたのに！
I hid it for so long!
Bocchi The Rock!
その顔 伝染するんですか
That face is contagious, huh?
Bocchi The Rock!
この名前 嫌なんですよ！
I hate my name so much!
Bocchi The Rock!
なんで？ かわいいじゃん
How come? It's cute.
Bocchi The Rock!
おっ 荒れてるねえ
Look at her freak out!
Bocchi The Rock!
すてきネームの人には 分かりませんよ！
that means "song of the stars"!
Bocchi The Rock!
うん
How come? It's cute.
Bocchi The Rock!
店長さんみたいに “星の歌”なんて書く
You wouldn't understand, since you have a beautiful name
Bocchi The Rock!
だって ダジャレみたいでしょ？
But mine sounds like a bad pun!
Bocchi The Rock!
おい ぶっ壊れたぞ
I think we broke her.
Bocchi The Rock!
“きた～”“いくよ”って…
"Kita! Ikuyo!" (I'm here! Let's go!)
Bocchi The Rock!
アハハ アホか～い アハハッ アハハハハ…
Are you serious?!
Bocchi The Rock!
私のフルネームは 喜多喜多です
My full name is Kita Kita.
Bocchi The Rock!
プッ なんか弱ってるの 新鮮で面白い
Seeing you withdraw into your shell is fun.
Bocchi The Rock!
お前 性格悪いな
You're sadistic.
Bocchi The Rock!
え？
So, as for what you were saying before...
Bocchi The Rock!
で… さっきの話だけど
So, as for what you were saying before...
Bocchi The Rock!
ほら ギターで食えないとニートとか
You were mumbling about supporting yourself with the guitar and becoming a NEET.
Bocchi The Rock!
ブツブツ言ってたじゃん
You were mumbling about supporting yourself with the guitar and becoming a NEET.
Bocchi The Rock!
あっ あっ… 取り乱して すみません
I-I'm sorry for losing my head...