Anime Content Library
Browse 18,183 curated clips
Bocchi The Rock!
あれ？ 喜多さんって 結構ヤバい人？
Wait. Is Kita-san kind of not-okay?
Bocchi The Rock!
一度 逃げ出した私みたいな 無責任な人間はダメよ
I flaked out once already. I'm too irresponsible.
Bocchi The Rock!
じゃあ お疲れ 今日は もう帰っていいよ
Tickets go on sale at 5 pm
Bocchi The Rock!
バンドなんてしちゃ
I don't deserve to be in the band.
Bocchi The Rock!
お疲れさまです
Tickets go on sale at 5 pm
Bocchi The Rock!
お疲れさまでした
Tickets go on sale at 5 pm
Bocchi The Rock!
あっ あっ
啊，啊
Bocchi The Rock!
今日は ありがとうございました
Thanks for everything today.
Bocchi The Rock!
これからもバンド活動 頑張ってください
Good luck with your band!
Bocchi The Rock!
それでは…
Goodbye!
Bocchi The Rock!
陰ながら応援してます
I'll keep rooting for you!
Bocchi The Rock!
やっ あっ あの！
H-Hey...
Bocchi The Rock!
えっ？
诶？
Bocchi The Rock!
ひぎゃっ！ ぼっちちゃん！
Bocchi-chan?!
Bocchi The Rock!
ああ…
啊…
Bocchi The Rock!
あっ もしかして まだ私のことを…
You're not still worried about me, are you?
Bocchi The Rock!
後藤さん 大丈夫？
Are you all right, Gotoh-san?
Bocchi The Rock!
ごめんね さっき言ったとおり
Like I said before, I can't join Kessoku Band.
Bocchi The Rock!
私 結束バンドには入れないわ
Like I said before, I can't join Kessoku Band.
Bocchi The Rock!
ギター弾けないし
I can't play guitar, and I already flaked out once...
Bocchi The Rock!
え？
I... I... I...
Bocchi The Rock!
わ… わわ…
I... I... I...
Bocchi The Rock!
一度 逃げ出した人間だし
I can't play guitar, and I already flaked out once...
Bocchi The Rock!
わ… 私もライブ前に逃げ出して
I also ran away before the concert.