Anime Content Library
Browse 18,183 curated clips
Bocchi The Rock!
一日で２つも 黒歴史を更新してしまった
Two more additions to my dark past in one day.
Bocchi The Rock!
新曲“ダブル黒歴史 ぼっち弾き語り‎version‎”
This is my new song: Double Dark Past, Bocchi Acoustic Version.
Bocchi The Rock!
♪ いらない私の負の遺産
Wanna ditch this negative legacy I carry...
Bocchi The Rock!
♪ 思い出しては ひっそり泣いてる
The memories bring soft, secret tears to my eyes
Bocchi The Rock!
♪ 暗いcry私の歴史
Mourning my past, so many dark mornings
Bocchi The Rock!
♪ 憂鬱な日々増えていくトラウマ
Melancholy days, multiplying traumas
Bocchi The Rock!
♪ いつか笑い飛ばせたら いいのにな～
Wishing, someday, to just laugh it all away...
Bocchi The Rock!
ううっ… 忘れたい
Begone, memories...
Bocchi The Rock!
えっ すご～い！
That was awesome!
Bocchi The Rock!
うわあ！
That was awesome!
Bocchi The Rock!
突然逃げちゃうから どうしたのかと思ったら
I got so worried when you ran off like that,
Bocchi The Rock!
きっ… 喜多さん！ いつの間に？
K-Kita-san?!
Bocchi The Rock!
えっ 感動！ 後藤さん ギターうまいのね
You're amazing at guitar, Gotoh-san!
Bocchi The Rock!
あっ えっ…
You're amazing at guitar, Gotoh-san!
Bocchi The Rock!
いい人！
She's saying nice things about me! What a nice person!
Bocchi The Rock!
さっきの演奏 すごく惹きつけられるっていうか
That song you were playing had me totally enraptured!
Bocchi The Rock!
た… たくさん褒めてくれる！
She's saying nice things about me! What a nice person!
Bocchi The Rock!
バンドでもしてるの？
Are you in a band?
Bocchi The Rock!
あっ 一応 はい
K-Kind of...
Bocchi The Rock!
ねえ ほかにも何か弾けるの？ 弾いて
Hey, can you play other stuff? I wanna hear!
Bocchi The Rock!
あっ その前に さっき 何か用事あったんじゃないの？
Oh, and you were trying to talk to someone earlier, right?
Bocchi The Rock!
よ… 陽キャオーラが まぶしすぎて直視できない！
Kit-aura
Bocchi The Rock!
こ… これは勧誘チャンス
Th-This is my chance to invite her!
Bocchi The Rock!
あっ 今 自分のバンドの ギターボーカルを探してて
W-Well, our band is actually looking for a guitar-slash-vocalist,