Anime Content Library
Browse 7,954 curated clips
BanG Dream! Ave Mujica
それでも立ち上がった君を
Yet you stood up again,
BanG Dream! Ave Mujica
笑うはずなんてない
There's no reason to laugh.
BanG Dream! Ave Mujica
行き止まりばかりでも また道を探す
Even if it's just dead ends, I'll search for a path again.
BanG Dream! Ave Mujica
この音で響き合うため ここに立つため
To resonate with this sound, I stand here.
BanG Dream! Ave Mujica
ぶつかりながら
While colliding
BanG Dream! Ave Mujica
何度も
Again and again
BanG Dream! Ave Mujica
消えない
It won't disappear.
BanG Dream! Ave Mujica
意味とか行き先とかまだない
It won't disappear.
BanG Dream! Ave Mujica
心の中に 瞬間灯った
A moment flickered in my heart.
BanG Dream! Ave Mujica
小さな火 消さないでいて
Don't put out the small fire.
BanG Dream! Ave Mujica
完璧なんて ほど遠い僕たちだけど
We're far from perfect, but...
BanG Dream! Ave Mujica
こころのまんなかに
In the center of my heart
BanG Dream! Ave Mujica
胸がいま騒ぎ出して
My heart is starting to race now.
BanG Dream! Ave Mujica
この音色でしか たきつけられない
I can only be ignited by this sound.
BanG Dream! Ave Mujica
oh まんなかに
Oh, in the middle!
BanG Dream! Ave Mujica
宿すうたを ともりびに
Oh, in the middle!
BanG Dream! Ave Mujica
たった今ここに立つ僕たちを照らそう
Let's shine a light on us standing here right now.
BanG Dream! Ave Mujica
言葉になんてしたところで
Even if I put it into words...
BanG Dream! Ave Mujica
僕たちの音鳴らしていたいよ
I want to make our sound resonate.
BanG Dream! Ave Mujica
迷うことに迷わないでいいよ
You don't have to hesitate.
BanG Dream! Ave Mujica
明日はね 遠いけど
Tomorrow is far away, but...
BanG Dream! Ave Mujica
戸惑う人の目が怖かった
The gaze of the confused person was frightening.
BanG Dream! Ave Mujica
それでも抱えた声を
Still, the voice I carry
BanG Dream! Ave Mujica
受け止めてくれた音楽
The music that caught me.