Anime Content Library

BanG Dream! Ave Mujica

私　本当に幸せ

I am truly happy.

BanG Dream! Ave Mujica

言いましたでしょう　人生を預かると

I told you, I will take care of your lives.

BanG Dream! Ave Mujica

あげる

I'll give it to you.

BanG Dream! Ave Mujica

私の人生　全部あげたい

I want to give you my whole life.

BanG Dream! Ave Mujica

この先ずっと若葉睦を演じるつもり？

Are you planning to play Wakaba Mutsumi forever?

BanG Dream! Ave Mujica

あんな歌詞に　あんなきれいな曲つけてくれて

Thank you for putting such beautiful music to those lyrics.

BanG Dream! Ave Mujica

ホントに消えちゃったんだ　ムーコ

Muko really disappeared, huh?

BanG Dream! Ave Mujica

睦ちゃんをやるしかないから

I have no choice but to play Mutsumi-chan.

BanG Dream! Ave Mujica

にゃむちゃん嫌い

I hate Nyamu-chan.

BanG Dream! Ave Mujica

あたしはダマされてあげない

I won't be fooled.

BanG Dream! Ave Mujica

もう見ないで　あっち行って

Don't look at me anymore, go away.

BanG Dream! Ave Mujica

見たいわけじゃない

It's not that I want to see it.

BanG Dream! Ave Mujica

あんたの演技見てると

When I watch your acting,

BanG Dream! Ave Mujica

目が離せないだけ

I just can't take my eyes off it.

BanG Dream! Ave Mujica

あたしってなにってなる

I start to wonder what I am.

BanG Dream! Ave Mujica

ズルイよ

That's unfair.

BanG Dream! Ave Mujica

ズルくて

It's unfair and

BanG Dream! Ave Mujica

愛してる

I love you.

BanG Dream! Ave Mujica

羨ましくて

I'm envious.

BanG Dream! Ave Mujica

月が昇ったよ

The moon has risen.

BanG Dream! Ave Mujica

睦ちゃんに　言ってほしかったな

I wanted Mutsumi-chan to say it.

BanG Dream! Ave Mujica

夢を見てた

I was dreaming.

BanG Dream! Ave Mujica

僕は…

I...

BanG Dream! Ave Mujica

ロフトムーンではないようですね

It seems it's not Loft Moon.