Anime Content Library

BanG Dream! Ave Mujica

Ave Mujicaの終幕とさせていただきます

we will conclude Ave Mujica.

BanG Dream! Ave Mujica

祥子ちゃんがバンドにしがみついてるのって

Shouko-chan is clinging to the band,

BanG Dream! Ave Mujica

睦ちゃんは死んじゃったよ

Mutsumi-chan is dead.

BanG Dream! Ave Mujica

間違えちゃった

I made a mistake.

BanG Dream! Ave Mujica

死んじゃったみたいに寝てるんだよ

She looks like she's dead while sleeping.

BanG Dream! Ave Mujica

だから私は祥子ちゃんが嫌い

That's why I dislike Shouko-chan.

BanG Dream! Ave Mujica

大丈夫　怖いことからは全部私が守ってあげる

It's okay, I'll protect you from all the scary things.

BanG Dream! Ave Mujica

睦に　戻ってきてほしい

I want Mutsumi to come back.

BanG Dream! Ave Mujica

どうしてあんなこと言ったの

Why did you say something like that?

BanG Dream! Ave Mujica

だから　睦ちゃんは安心してギターだけ弾いて

So, Mutsumi-chan, just play the guitar without worry.

BanG Dream! Ave Mujica

任せてって言ったのに

I told you to leave it to me!

BanG Dream! Ave Mujica

祥は

Shou is...

BanG Dream! Ave Mujica

祥はどこ

Where is Shou?

BanG Dream! Ave Mujica

こんなのひどい

This is terrible.

BanG Dream! Ave Mujica

睦ちゃんは何にも分かってない

Mutsumi-chan doesn't understand anything.

BanG Dream! Ave Mujica

モーティス　祥に会わせて

Mortis, let me see Shou.

BanG Dream! Ave Mujica

どういうこと

What do you mean?

BanG Dream! Ave Mujica

今　睦ちゃんって

Right now, Mutsumi-chan is...

BanG Dream! Ave Mujica

祥祥祥って

Shou shou shou.

BanG Dream! Ave Mujica

ダメだって言ってるでしょう

I said no, didn't I?

BanG Dream! Ave Mujica

祥と話がしたいの

I want to talk to Shou.

BanG Dream! Ave Mujica

お願いだから　祥に会わせて

Please, let me see Shou.

BanG Dream! Ave Mujica

うそ

No way

BanG Dream! Ave Mujica

大っ嫌い

I hate you so much