しかも 酒に頼らず
自分に もっと自信持って
無理なら酒でドーピングもあり！
Have a little faith in yourself!
Bocchi The Rock!
出演バンドが出れないって！
The band we had scheduled can't perform!
マジかよ？
Are you kidding?!
バンドの代わりは どうする？
How will we find a replacement?
