えっ 何？ ライブするってこと？
む… 無理です 私には
いっ いつものハコより 多い人の前で
I c-can't do it.
Bocchi The Rock!
出演バンドが出れないって！
The band we had scheduled can't perform!
マジかよ？
Are you kidding?!
バンドの代わりは どうする？
How will we find a replacement?
