まだライブも ろくにしてないし 勇気が…
でも 考えたら
高校の文化祭に出るのって 全員 素人だよね？
Now that I think about it,
Bocchi The Rock!
出演バンドが出れないって！
The band we had scheduled can't perform!
マジかよ？
Are you kidding?!
バンドの代わりは どうする？
How will we find a replacement?
