女子全員？ ということは 私も…
おえ～ 無理 戦力外すぎる
冥途喫茶なら貢献できそうだけど…
Too far outside my skill set!
Bocchi The Rock!
出演バンドが出れないって！
The band we had scheduled can't perform!
マジかよ？
Are you kidding?!
バンドの代わりは どうする？
How will we find a replacement?
