ノルマ５枚！
娘がロック史に名を刻むのか～
お赤飯 炊こう
My daughter's inscribing her name into rock history...
Bocchi The Rock!
ん？
And whipped cream up to the ceiling!
お待ちかねの給料だぞ
It's your long-awaited payday.
やった～
Yay!
