それがバンドマン
イメージがコテコテすぎる！
それに たばこも お酒も 二十歳になってから！
You're laying it on a little thick!
Bocchi The Rock!
ん？
And whipped cream up to the ceiling!
お待ちかねの給料だぞ
It's your long-awaited payday.
やった～
Yay!
