今年の文化祭は忙しくなるぞ!
だから そのコギ尻が…
このあとさ~ カラオケとかさ
So you could see the corgi's butt...
Bocchi The Rock!
か~くれんぼする人 この指 とまれ♪
Come over now if you wanna play hide-and-seek!
やる~!
Me! I'll play!
私なんかが あの指に とまっていいのかな…
The girl who wonders, "Would it be okay for me to join in?"