00:00 / 00:00

Girls Band Cry

EP 900:18:03.850

Dialogue Analysis

Before

思ったことを口にするのが怖くなってるんだと思います

自分の本気をぶつけると

After

ダメになっちゃうんじゃないかって

When she puts her heart into it,

0views

0saves

0shares

Girls Band Cry

いつまでやってるの

How long are you going to keep this up?

Girls Band Cry

いや　だって本当に死ぬかと思ったんだよ

No, I really thought I was going to die.

Girls Band Cry

いきなり熱風しか出なくなって

Suddenly, only hot air started coming out.