この列車は折り返し
17時54分発 ひかり500…
お嬢ちゃん お嬢ちゃん
Departing at 5:54 PM, Hikari 500…
Girls Band Cry
ご乗車ありがとうございました
Thank you for riding with us.
東北・北陸・上越新幹線
Tohoku, Hokuriku, and Joetsu Shinkansen.
地下鉄線はお乗り換えです
Please transfer to the subway line.
