BanG Dream! Ave Mujica

EP 1200:00:39.950

Dialogue Analysis

Before

彼女たちの人生を　逃げずに背負うと覚悟したやさきに

これが　神さまの決めた運命だとでもいうんですの

After

わたくしは　いつもそう

Is this what you call the fate decided by God?

BanG Dream! Ave Mujica

着の身着のまま行かせるおつもり？

Are you planning to let me go just as I am?

BanG Dream! Ave Mujica

ご用命があれば　後ほど

If you need anything, just let me know later.

BanG Dream! Ave Mujica

旦那さまのお言いつけです

It's my husband's orders.