00:00 / 00:00

BanG Dream! Ave Mujica

EP 100:06:21.350

Dialogue Analysis

Before

チンタラしてたら　飽きられちゃうかもよ

わたくしはこのバンドを　一時の流行で終わらせるつもりはございません

After

言ったでしょう

I have no intention of letting this band end as a passing trend.

0views

0saves

0shares

BanG Dream! Ave Mujica

さあ　目覚めの夜よ

Now, it's the night of awakening.

BanG Dream! Ave Mujica

あたしが起こしてあげようか

Shall I wake you up?

BanG Dream! Ave Mujica

ムリに起こせば　魂が壊れてしまうかも

If I force you awake, your soul might break.