00:00 / 00:00

BanG Dream! Ave Mujica

EP 100:04:48.400

Dialogue Analysis

Before

マジでメーク

わたくしたちの使命は　ゲストの皆さまに夢を見ていただくこと

After

次の武道館でも

Our mission is to let the guests dream.

0views

0saves

0shares

BanG Dream! Ave Mujica

さあ　目覚めの夜よ

Now, it's the night of awakening.

BanG Dream! Ave Mujica

あたしが起こしてあげようか

Shall I wake you up?

BanG Dream! Ave Mujica

ムリに起こせば　魂が壊れてしまうかも

If I force you awake, your soul might break.