Bocchi The Rock!
5,231 clips
Bocchi The Rock!
お客さんの目を見て接客
Look her in the eye!
Bocchi The Rock!
ど… どうぞ～
H-Here you are.
Bocchi The Rock!
フッ フフフッ ぼっちちゃん 目 目！
Bocchi-chan! Your eyes! Your eyes!
Bocchi The Rock!
笑顔で お客さんの目を見て接客
Look the customer in the eye. Interact.
Bocchi The Rock!
ありがとう ウフフフ
Thanks!
Bocchi The Rock!
でも すごい！
But great job!
Bocchi The Rock!
いや～ ドキドキした～
Wow, that was nerve-wracking!
Bocchi The Rock!
カウンターから ちゃんと顔を出して接客できたね
You kept your head above the counter and talked to her!
Bocchi The Rock!
あっ 頑張りました
I did my best!
Bocchi The Rock!
うん！
Yeah!
Bocchi The Rock!
ぼっちちゃんのおかげで
Having you here will make my memories of today's concert even more fun.
Bocchi The Rock!
きっと今日のライブが もっと楽しい思い出になったよ
Having you here will make my memories of today's concert even more fun.
Bocchi The Rock!
ぼっちちゃんも 一歩前進だね
And you've taken a step forward.
Bocchi The Rock!
う～ん
嗯～
Bocchi The Rock!
千歩ぐらい 進んだつもりだったんだけど！
It feels like I took a thousand, though!
Bocchi The Rock!
じゃあ 今日は お疲れ 気をつけて帰れよ
Good work today.
Bocchi The Rock!
バイバイ あっ お疲れさまでした
Th-Thank you for having me.
Bocchi The Rock!
えっ リョウは帰んないの？
Not leaving, Ryo?
Bocchi The Rock!
うん もう少ししたら帰る
Staying a little while first.
Bocchi The Rock!
またね
See you later!
Bocchi The Rock!
ぼっちちゃん！ あっ えっ はい
Y-Yes?!
Bocchi The Rock!
あっ はい！ ままま… また明日
Y-Yes, s-s-s-see you tomorrow!
Bocchi The Rock!
おっ… 終わった～
It's over!
Bocchi The Rock!
バイト 意外と やっていけそうな気がする
This work thing isn't as hard as I thought it would be!