Bocchi The Rock! — Episode 12
419 clips · chronological order
Play All
Bocchi The Rock!
なんか用事？
Got something else to do?
Bocchi The Rock!
ぼっち 早くギター弾きたいでしょ？
Bocchi. You want to play your guitar as soon as possible, right?
Bocchi The Rock!
あっ ああ～
Bocchi. You want to play your guitar as soon as possible, right?
Bocchi The Rock!
ハッ！
Hey! Stop having a telepathic connection, you two!
Bocchi The Rock!
もう～ また２人だけ 通じ合う感じ出してる！
Hey! Stop having a telepathic connection, you two!
Bocchi The Rock!
まあまあ 落ち着いて
Hey, it's no big deal.
Bocchi The Rock!
あっ そうだ！ じゃあ 今からスタジオ借りて
Want to rent a studio and try out your new guitar?
Bocchi The Rock!
ひとりちゃんのギター お披露目会します？
Want to rent a studio and try out your new guitar?
Bocchi The Rock!
いや それは ちょっと…
Ah, I'd rather not...
Bocchi The Rock!
まあ 明日 みんなで練習するしね
We'll all get to practice together tomorrow, anyway.
Bocchi The Rock!
そんときのお楽しみにしよ～
We'll save the fun for then!
Bocchi The Rock!
は… はい
R-Right.
Bocchi The Rock!
文化祭も終わったし
The culture festival is behind us.
Bocchi The Rock!
次のライブのこととか いろいろ考えないとね～
We'd better start thinking about our next concert, right?
Bocchi The Rock!
ですね！
That's right!
Bocchi The Rock!
リョウも新曲よろしく！
Write us lots of new songs, Ryo!
Bocchi The Rock!
こればっかりは インスピレーション待ち
Just waiting for inspiration to strike.
Bocchi The Rock!
私に できることあったら なんでも言ってくださいね
Let me know if there's anything I can do!
Bocchi The Rock!
なんでも？
Anything?
Bocchi The Rock!
喜多ちゃ～ん
Kita-chan! Don't say that to Ryo unless you're ready to follow through!
Bocchi The Rock!
リョウに気安く そういうこと言っちゃダメだよ
Kita-chan! Don't say that to Ryo unless you're ready to follow through!
Bocchi The Rock!
フフッ じゃあ 早速だけど
You can start by treating me to gyudon.
Bocchi The Rock!
牛丼おごって
You can start by treating me to gyudon.
Bocchi The Rock!
お姉ちゃ～ん！
Sis! Hurry up or you'll be late!