BanG Dream! Ave Mujica

BanG Dream! Ave Mujica

ていうか　なんで私

By the way, why me?

BanG Dream! Ave Mujica

そよりんに聞けば

You can just ask Soyo.

BanG Dream! Ave Mujica

しょうがないなあ

I guess it can't be helped.

BanG Dream! Ave Mujica

１人で行く

I'll go alone.

BanG Dream! Ave Mujica

一緒に行く

I'll go with you.

BanG Dream! Ave Mujica

あのさ

Um...

BanG Dream! Ave Mujica

何しようと勝手だけど

You can do whatever you want, but...

BanG Dream! Ave Mujica

マイゴに迷惑かけないで

Don't cause trouble for Maigo.

BanG Dream! Ave Mujica

泣いたって？

So what if I cry?

BanG Dream! Ave Mujica

そうですの

Is that so?

BanG Dream! Ave Mujica

そよも愛音も　バンド集中できないんだけど

Soyo and Aine can't focus on the band either.

BanG Dream! Ave Mujica

いや　違う

No, that's not it.

BanG Dream! Ave Mujica

いろいろあったって　そよから聞いて

I heard from Soyo that a lot has happened.

BanG Dream! Ave Mujica

だから…

So...

BanG Dream! Ave Mujica

CRYCHICのとき…

During CRYCHIC...

BanG Dream! Ave Mujica

キツイこと　言ったから

I said some harsh things.

BanG Dream! Ave Mujica

何なんですの

What is it?

BanG Dream! Ave Mujica

それより　睦　どうなの

More importantly, how's Mutsuki?

BanG Dream! Ave Mujica

なんで来てるわけ

Why are you here?

BanG Dream! Ave Mujica

別に

Not really.

BanG Dream! Ave Mujica

リハの前も練習あるって　分かってる

I know there's practice before the rehearsal.

BanG Dream! Ave Mujica

立希ちゃんだって　結局心配なんじゃない

Even Taki-chan is worried in the end, right?

BanG Dream! Ave Mujica

睦ちゃんと会えた

I got to meet Mutsuki-chan.

BanG Dream! Ave Mujica

ちょっと差し入れ

Just a little snack.