BanG Dream! Ave Mujica

BanG Dream! Ave Mujica

またやりたいって話してたよね

You said you wanted to do it again.

BanG Dream! Ave Mujica

燈はお前を待ってたんだよ

Akari was waiting for you.

BanG Dream! Ave Mujica

CRYCHICを　辞めさせていただきますわ

I will be leaving CRYCHIC.

BanG Dream! Ave Mujica

本当に辞めちゃうの

Are you really going to quit?

BanG Dream! Ave Mujica

付箋集めてるの

Are you collecting sticky notes?

BanG Dream! Ave Mujica

祥子　お父さん　頑張るから

Shoko, Dad will do his best.

BanG Dream! Ave Mujica

言葉を並べられるから

Because I can arrange the words.

BanG Dream! Ave Mujica

うちにも使ってないのあるけど　要る

I have some unused ones at home, do you need them?

BanG Dream! Ave Mujica

なに

What?

BanG Dream! Ave Mujica

ご用意された　奇跡

The miracle you prepared.

BanG Dream! Ave Mujica

絶対アモーリスはにゃむちだって

I'm sure Amoris is Nyamuchi.

BanG Dream! Ave Mujica

Ave Mujicaの武道館マスカレードのチケットだよ

It's a ticket for Ave Mujica's Budokan Masquerade.

BanG Dream! Ave Mujica

へえ　良かったね

Oh, that's great!

BanG Dream! Ave Mujica

メチャクチャ倍率高くて　マジムリかと思った

The odds were crazy high; I thought it was impossible.

BanG Dream! Ave Mujica

にゃむちって　あのにゃむち？

Nyamuchi, that Nyamuchi?

BanG Dream! Ave Mujica

声にゃむちだし

The voice is Nyamuchi too.

BanG Dream! Ave Mujica

そんなのあった

That existed?

BanG Dream! Ave Mujica

この前の動画でにおわせあったし

There were hints in the last video.

BanG Dream! Ave Mujica

見てたら分かるって

You can tell if you watch it.

BanG Dream! Ave Mujica

ねえねえ　行こうよ　ともりん

Hey, hey, let's go, Tomorin!

BanG Dream! Ave Mujica

Ave Mujicaのマスカレード　２枚あるから

I have two masks from Ave Mujica.

BanG Dream! Ave Mujica

声でかいんだけど

You're so loud!

BanG Dream! Ave Mujica

今から慣れといたほうがいいって

You should get used to it from now on.

BanG Dream! Ave Mujica

燈ちゃん　人が多い場所って苦手じゃない

Aren't you uncomfortable in crowded places, Denge-chan?