BanG Dream! Ave Mujica

BanG Dream! Ave Mujica

なんで

Why?

BanG Dream! Ave Mujica

心から笑わないと

You have to laugh from the heart.

BanG Dream! Ave Mujica

よくご覧になって　この完璧な笑顔

Take a good look at this perfect smile.

BanG Dream! Ave Mujica

こんな張り付いた笑顔なんて　誰も欲しくない

No one wants a forced smile like this.

BanG Dream! Ave Mujica

ほら　やっぱにゃむちだった

See, I knew it was Nyamuchi!

BanG Dream! Ave Mujica

ねえ　モーティス

Hey, Mortis

BanG Dream! Ave Mujica

ホントのお顔はどんな顔？

What does your real face look like?

BanG Dream! Ave Mujica

聞こえない

I can't hear you.

BanG Dream! Ave Mujica

なんてことを

What have you done?

BanG Dream! Ave Mujica

若葉と森みなみの娘

The daughter of Wakaba and Minami Mori

BanG Dream! Ave Mujica

ひきつった顔

A strained face

BanG Dream! Ave Mujica

どういうおつもりで

What do you intend to do?

BanG Dream! Ave Mujica

ディスラプションの海鈴？

Disruption's Umine?

BanG Dream! Ave Mujica

きれいなお顔　つまんない

A pretty face, but so boring.

BanG Dream! Ave Mujica

あんたの顔は

Your face is...

BanG Dream! Ave Mujica

やってくれましたわね

You did it, didn't you?

BanG Dream! Ave Mujica

いったん下がって…

Step back for a moment...

BanG Dream! Ave Mujica

この流れは止められない

This flow can't be stopped.

BanG Dream! Ave Mujica

この

This

BanG Dream! Ave Mujica

あんたに必要なのは

What you need is...

BanG Dream! Ave Mujica

ほら　髪が乱れてる

Look, your hair is a mess.

BanG Dream! Ave Mujica

オブリビオニス　前を向いて

Oblivionis, look ahead.

BanG Dream! Ave Mujica

襟元は確か　まっすぐだよね

The collar is definitely straight, right?

BanG Dream! Ave Mujica

ねえ

Hey