Results for “ 恋愛 ”

Girls Band Cry

だが恋愛対象は男だ

But my romantic interest is a guy.

Girls Band Cry

恋愛してえとか

Like wanting to fall in love,

Girls Band Cry

まあ　恋愛とバイトのシフトは

Well, love and part-time shifts...

BanG Dream! Ave Mujica

我　愛を恐れるなかれ

Do not fear love.

BanG Dream! Ave Mujica

夢を見てた

I was dreaming.

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

我　愛を恐れるなかれ

Fear not love.

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

そよさん　ラブ

I love you, そよさん!

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

愛されないこと

Not being loved.

BanG Dream! Ave Mujica

愛されない

I am not loved.

Girls Band Cry

そう　恋人のエチュード

Yes, a lover's etude.

BanG Dream! Ave Mujica

羨ましくて

I'm envious.

Girls Band Cry

集まってやるものだと思うんだよね

They gather to express it.

BanG Dream! Ave Mujica

愛してる

I love you.

Girls Band Cry

言葉が溢れていく

Words start to overflow.

Bocchi The Rock!

‪友達とか恋人を超越した‬ ‪不思議な存在な気がして‬

It's a mysterious relationship, closer than friends or significant others.

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

君の胸に　まだ間に合うかい

Is it still not too late for me to be in your heart?

BanG Dream! Ave Mujica

愛じゃダメ

Love won't do.

BanG Dream! Ave Mujica

大好き

I love you.

EP 8

Girls Band Cry

大好きな証拠です

That's proof of love.

Girls Band Cry

笑うな

Don't laugh.

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

実は好きだったの

Actually, I liked you.

EP 8

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

大好きで

I love you all.

BanG Dream! Ave Mujica

悲しみは？

What about sadness?

BanG Dream! Ave Mujica

愛しきれない

I can't love you enough.

Bocchi The Rock!

‪部活とか何もしてこなかったし‬

I've never done clubs or anything similar,

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

よくない

Not good.

Girls Band Cry

私が忘れていた　私が大好きで

I had forgotten that I love myself.

BanG Dream! Ave Mujica

でも　愛もなくなるの

But love will also disappear.

Girls Band Cry

これから彼氏の家に　泊まりにでも行くんだろ

You're going to stay over at your boyfriend's place, right?

Girls Band Cry

世の中ムカつくとか

or feeling frustrated with the world,

Girls Band Cry

ああ

Yeah.

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

あんなに好きだった

I loved you so much.

Girls Band Cry

元恋人のスバルちゃんが奪いに来るの

Your ex, Subaru-chan, will come to take you away.

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

思い込んで慰めてる

I'm convincing myself to feel better.

EP 5

Girls Band Cry

愛してるんです

I love you.

EP 5

Girls Band Cry

桃香　愛してる

Momo, I love you.

EP 9

Bocchi The Rock!

人は愛が強すぎるとこうなっていくのか

Is this what overly strong love does to you?

BanG Dream! Ave Mujica

ダメだ

It won't work.

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

我　忘却を恐れるなかれ

Do not fear oblivion.

EP 5

Girls Band Cry

すっかり好きになっちゃって

I've completely fallen for it.

Girls Band Cry

どど…　同棲…

W-wait... living together...

Girls Band Cry

あなたがあなたに告白していると

It's you confessing to yourself.

BanG Dream! It's MyGO!!!!!

こころを叫ぶ

Shout from the heart

Girls Band Cry

じ…　実は好きなの　あなたのこと

A-actually, I like you.

Girls Band Cry

いつまでも抱きしめていたい

I want to hold on to it forever.

EP 8

Girls Band Cry

じゃあ　好きにしろ

Then do as you like.